|
- T; R) ~. C& E
原标题：红外相机技术的使用，应重视科学布设｜《生物多样性观测技术导则 红外相机技术》第二次征求意见｜绿会研究室 + i! Z, g" K) K
! c1 ]- z/ J9 u) S! I/ k
作为进行生物多样性观测的一项重要技术，红外相机的使用日渐频繁。为规范红外相机技术的使用，日前，生态环境部就《生物多样性观测技术导则 红外相机技术》（以下简称《红外相机技术导则》）进行第二次公开征集意见。 ! @6 t! \. \( r z9 ?3 x: f
绿会研究室结合此前在相关调查中的实际应该经验，对该技术导则提出了“应设立科学性原则”、（红外相机布设）“每个样地原则上应布置不少于20个网格和相机位点”等9条修改建议。具体修改建议见附表。
: o+ w. d7 d- c' g& ~, r% t" K 
' [4 q3 B( I* x; h7 c7 s
（布设红外相机。）
4 M- j5 H. `% T# `2 `% ^- w1 ^" V 
# U% N+ ~! ]' q
（安装红外相机） v2 O! `( b Y6 z1 R
《红外相机技术导则》的启动，最早始于2018年。此后3年多时间内，承担《红外相机技术导则》编制任务的生态环境部南京环境科学研究所、北京大学、中国科学院动物研究所在拿出第一版征求意见稿后，多次组织相关科研院所专家，对该技术导则进行论证修订。其间，2020年12月至2021年期间，生态环境部办公厅组织公开向68家相关单位征求意见，共收集回9家单位的37条反馈意见。此次公开征集意见，为《红外相机技术导则》的第二次公开征集意见。 . d' H" Y7 K% k) U
& v/ } |- {3 \
（在小兴安岭进行红外相机调查。研究室供图） , O6 n, ?7 J/ I! O5 e, X0 b( K5 L4 h# F: J
^& E& {1 p' w
（西昌红外相机调查到的白腹锦鸡，以上均为研究室供图）
! Y+ y2 z2 h' |. g: O 在生物多样性观测与研究中，红外相机作为一种监测与调查手段，其最早的使用可追溯至19世纪末20世纪初。到20世纪90年代时，这一技术已日趋成熟。在我国，在全国大中型哺乳动物多样性观测网络的建设项目、中国森林生物多样性监测网络项目、及中国科学院在全国启动建立的兽类多样性监测网络建设等项目中，均有成规模、成系统地运用这一技术。此外，北京大学、清华大学、北京师范大学、中国林科院等科研机构在开展生物多样性热点区域的调查、以及特种物种的调查中，也均应用了这一技术。
! E- h0 I' ]( ` `9 I$ I 文/gone 审/summy 编/angel
7 P' j5 X; @6 _- j7 j e* \( W 附表
5 U9 ~9 S4 P5 H9 ^: u, h7 i
5 @* M. Y9 L1 ]2 ]2 ?' ^5 |/ w+ k& U" y6 V& ^8 e+ Z: p
* \% _3 Q# L# } 序号 " @5 a- S$ q- A+ k& c7 E
原导则条文
) L6 p7 Z* G8 P% V' r& R; B4 I' s 建议修改
! v' `1 ]! @1 i* q+ k$ ^% I 修改理则由
$ P: ~7 x( i: G4 {/ Q% `/ }( G' s% ?4 s/ p T
7 l8 c& ]& G' J( U+ e3 }
1 9 Y& l2 i* h7 q2 x
P2页术语和定义“有效照片 valid photograph” + b+ ~! g- l0 ^" a
建议修改为“有效照片或视频
; F x2 w8 T6 b# L! u7 R 照片和视频是两种不同文件名称，宜分开表述。后导则的3.7、3.8、9.3、9.3.2、9.3.3、9.3.6、9.4等部分涉及的，均应统一修改。 ! v/ ]) `' `$ t, Q+ b
* v1 s C" T( U5 `' O0 A o1 l7 o( W
; `$ k+ G) H2 [+ V8 K& a
2
# J) X, J/ }+ K. J/ U( O- }1 c P2页的4 观测原则 的4.1 代表性原则
8 Y$ k3 Y' {; {9 } i- D 建议在4.1代表性原则之前，单独增加一条“科学性原则” 1 H1 w! t3 w! I9 T5 r
不同动物，有不同的生活习性，红外相机选择监测的样地或位点，是要遵循客观规律的，要依据监测目标不同而设置不同监测位点。修改后，可与编制说明一致。也可以将代表性原则，单独拟一条。
; | J' G3 q$ s% r; U _6 C) U, D$ f0 x; ~& ?
! r5 n0 v/ I/ ~: t5 s; a+ S 3
' y; f& Z( L# E1 a$ o# V P2页5.1，确定观测目标内文的阐述
( y n L/ z8 U7 J2 [; X/ U 建议删掉“评价特定物种的栖息地质量，评估生态系统健康度；或评评估各种威胁因素 对动物产生的影响；或分析动物保护措施和政策的有效性，并提出适应性管理措施”
1 m# ?" H% C$ S 删除部分为红外相机监测技术在生态保护中的应用范围或目的，而不是在实际操作中的观测目标。
+ }3 [1 W/ b; _ a! d5 a8 f8 f+ L5 _; ~0 g
0 Q4 I% d7 i" {$ v; i* |
4 ( h: c4 U$ J4 w2 U0 P7 O
P3页的5.4.6 “每个样地根据实际情况应布置不少于20个网格和相机位点” ) q/ C5 S0 H+ k7 R* Y. n: z
建议修改为：“每个样地原则上应布置不少于20个网格和相机位点，实际网格和相机位点根据观测目的及样地实际情况决定”。
$ h& Q p! Y. H5 g 红外相机监测技术的使用，其布设密度主要是依据观测目的和样地实际情况决定的，只能提原则上不少于。 % P" j2 b: `- U# d- ?
' J, F1 O2 \' X, |, U
1 j* B/ y& _: ~: U 5 $ X. g( G/ w- D/ p1 Q
P4页的6.5.6.1.3 d)部分，“如需针对固定资源或巢穴利用等情况的观测，可根据实际情况设置定时拍摄或特定时段拍摄”
: `: r, r$ n% i4 h7 z! p# q; G 建议修改为“如需针对固定资源或巢穴利用等情况进行观测，可根据实际情况设置定时拍摄或特定时段拍摄”。
; O! E+ d9 n* U7 M. r 原表述语句不通。
2 _- |6 |, {5 Z' Q* o
; H2 S" N3 U, B
+ N4 b" B; }+ W 6 ( i: u9 s. j$ @. ?& u
P5页的6.1.2，“根据观测样地内河流、道路（巡护路线）或其他地形体征特点”
' v) J- a) [9 N& g! s; c7 h 建议修改为“根据观测样地内河流、道路（巡护路线）或其他地形特点” % C# |# y: j2 M# d* R
修改后更简洁、直观。
& C% a* V% S- R' j$ L% U) u: q, t4 {* y. d
G* l3 L5 ~8 r* M: [$ W% `# n 7 ' {$ V) r U( W% ~( s( ?
P10页的表B.1红外相机编码表中的位点编号：“AB 行、04 列，第二次调整的位点（第一次为A，以此类推）”
& f. \5 z* O1 q! U( y 建议修改为：“AB 行、04 列，第二次调整的位点为B（第一次为 A，以此类推）”
( i4 q' M H2 E 原表述漏掉了关键字符，语句不完整 ! I5 ~; x* N+ {% `+ ~# m2 V
$ z/ E5 K5 W+ h1 A* T. L$ z0 }+ I! N1 y; q) |& b3 X$ R
8
) P/ I+ N" \( A2 G0 V/ D; R5 g P11页表 C.1 红外相机观测记录表中“人为干扰类型”的“拨树皮” ) m0 v# T4 C2 b+ D2 a
建议修改为“剥树皮”或“扒树皮”
' C+ ^; z6 }3 B3 g | 错别字 8 A7 ^& ^" e9 ~; S% X7 Z+ W
( e9 x0 |, x8 p5 H9 b& @0 M% g4 c
, m, t1 ]% O9 Q1 F m1 y 9 - f0 x$ i4 S( g0 }3 Y4 W7 s# {! z
P13页的表 E.1 样区观测数据统计表中的“总相机工作日天数” * T* b' b( I% ~* b* i* x* w
建议修改为“相机总工作日天数” : j T8 W$ u# s8 _$ }. B! `$ z
监测中往往会设置一定数量的红外相机，修改后语义更明确、通顺。 & R, p( b+ R S3 k' E# J
( o# U* F `! s6 ~" q( l; j/ d3 C
+ g' E: |( b2 g/ S3 P
- j. x2 |, Q( J F* A/ W% e
长按识别 4 O# K9 ?- W6 K" T, @
支持募捐- N: ?3 ?1 ^+ M) o# l7 |
全民共护野生动物！
' L5 r7 o$ `. q4 K1 C* K 了解项目详情，请戳“阅读原文”返回搜狐，查看更多 $ |3 e# N( M, Y' ]& a3 W4 V% y
! z; q5 d0 E: Q
责任编辑： 7 ]7 H2 {1 A% z4 h9 ^% Q1 k$ o) T
) t* F I# M: L7 C/ @; K; U
( A, f. p) i3 H6 w v$ F5 X
* r( n, R+ _" H1 n2 ?, ^, O1 r6 B$ J6 O
| 
